[Coh@EF]:英語版の日本語化について考察

EF日本語ファイルを公開しましたが、英語版には対応していません。
まぁ、英語版買うぐらいの人だから、無理に日本語にしなくてもよくね？ｗ
という理論が働いてのことですが、昨今のsteamによるCoh投げ売りセールによる
購入組もいることから、未検証ながら考えましたので御付き合いください。

Ｑ．なぜ英語版だと無理なのか？
Ａ．英語版のフォントファイルが2バイト文字に対応していない。ゆえに文字化け

Ｑ．では、フォントファイルを2バイト文字表示できるものに変更すればよいのでは？
Ａ．そうです。

Ｑ．対象のファイルは？
Ａ．[インストールフォルダ]\Engine\Archives\Engine.sga

Ｑ．で、方法は？
Ａ．CoH-Company of Heros Wikiの"英語版の日本語化"をDLし
　　EtoJ.batだけを実行して、Engine.sgaを置き換えればいいと思います。
　　EtoJ.batは日本語を表示できるEngine.sgaファイルを作成するバッチ処理です。

Ｑ．考えられる弊害は？
Ａ．EF以外でもフォントが変わることが予想されます。
　　Engine.sgaの更新が含まれるパッチが来た場合に、Engine.sgaを元に戻す手間が発生する？？


とまぁ、徒然と問答形式にて書きましたが、あくまで脳内の中の話で未検証な点が問題。

とりあえず、自己責任だけは確実ですね。